Monday, September 22, 2025

 RIEN N’EST IMPOSSIBLE À CŒUR VAILLANT N°00070/22-09/RDPF-KUMZSE/ADN-2025.  


Dschang, le 22 septembre 2025  



Excellence Monsieur le Président de la République, SE Papa Paul Barthélémy BIYA,


On dit qu’il n’est jamais trop tard pour mieux faire. Vous venez d’autoriser la régularisation des salaires du personnel de la CDC (2018-2025), soit sept ans après leurs revendications, ce qui a causé beaucoup de souffrances et laissé certains mourir sans leurs droits. De même, les enseignants et d’autres laissés-pour-compte, comme nous, attendent depuis vingt-huit ans que leurs droits soient enfin reconnus. Comment expliquer une telle ingratitude envers des patriotes engagés? Comment justifier ce désintérêt face à leur souffrance?


C’est pourquoi, avec toute honnêteté et sérénité, nous vous exhortons à soutenir la candidature du Président Bello Bouba MAÏGARI et à appeler à un vote massif le 12 octobre 2025. Homme loyal et intègre, il est garant d’une transition pacifique et d’un avenir meilleur pour notre cher Cameroun.


Que cette élection soit un jour de paix et du Nouveau du Renouveau pour tous.


*******


Excellence Monsieur Paul BIYA,  

Monsieur Jean NKUETE,  

Distingués chefs traditionnels, Funs et Lamidos,  


Notre pays traverse un moment crucial, un carrefour sacré où rien n’échappe à la volonté de Dieu et d’Allah. Je vous adresse cet appel citoyen et patriotique: que la paix règne durablement au Cameroun, fondement inébranlable de notre unité et de notre avenir commun.


Les dates des 4 et 6 novembre 1982 sont profondément gravées dans notre mémoire collective. Le 4 novembre, feu le Président Ahmadou B. AHIDJO posa les bases d’un pouvoir exécutif dédié à la paix, rejetant toute violence. Le 6 novembre, Son Excellence Monsieur Paul BIYA prit le flambeau, assurant stabilité et pacifisme d’État depuis plus de soixante-cinq ans, un miracle politique à préserver.


J’appelle instamment à la sagesse du gouvernement, notamment vous Monsieur le Président, et Monsieur Jean NKUETE, pour concrétiser les cadres d’union amorcés entre 1990 et 1995, rassemblant l’élite de l’Ouest-Cameroun autour d’un projet porteur d’espoir.


Le Cameroun, Terre Promise et joyau surnommé le Nouveau ISRAËL, porte des symboles forts: l’immeuble Étoile aux six branches, symbole d’espérance, et le monument de la Réunification où Jésus-Christ tient la flamme de la lumière, rappelant notre foi et notre unité.


J’ai aussi recommandé l’utilisation des fonds CNPS pour achever l’« Immeuble de la mort », devenu un symbole fort de notre gouvernement. Mes actions ont attiré une aide allemande de plus de 1500 milliards de FCFA grâce à un modèle architectural innovant. Cela a conduit à la publication du décret d’application (2014/2377/PM du 13 août 2014 - PVID) sur l’Assurance Volontaire, fruit d’une étude menée par SOCAPSSI SARL.


Le 12 octobre 2025 doit être un jour historique de paix durable et de démocratie renforcée au Cameroun.


Je soutiens fermement le Président Bello Bouba MAÏGARI, allié loyal du Président Paul BIYA depuis plus de 40 ans, garant d’une transition pacifique et sereine.


Je propose de réactualiser notre projet de société Essais vers un Nouveau du Renouveau pour assurer une transition démocratique respectueuse de nos valeurs.


Je suis convaincu que le Président Paul BIYA et Monsieur Jean NKUETE sauront écarter toute division inutile.


Notre pays a besoin d’une réconciliation nationale urgente pour vivre ensemble dans la paix, la fraternité et la dignité.


Excellence Monsieur le Président de la République, SE Papa Paul Barthélémy BIYA,


On dit qu’il n’est jamais trop tard pour mieux faire. Vous venez d’autoriser la régularisation des salaires du personnel de la CDC (2018-2025), soit sept ans après leurs revendications, ce qui a causé beaucoup de souffrances et laissé certains mourir sans leurs droits. De même, les enseignants et d’autres laissés-pour-compte, comme nous, attendent depuis vingt-huit ans que leurs droits soient enfin reconnus. Comment expliquer une telle ingratitude envers des patriotes engagés? Comment justifier ce désintérêt face à leur souffrance?


C’est pourquoi, avec toute honnêteté et sérénité, nous vous exhortons à soutenir la candidature du Président Bello Bouba MAÏGARI et à appeler à un vote massif le 12 octobre 2025. Homme loyal et intègre, il est garant d’une transition pacifique et d’un avenir meilleur pour notre cher Cameroun.


Que cette élection soit un jour de paix et de renouveau pour tous.


******


Excellence Monsieur Paul BIYA,  

Monsieur Jean NKUETE,  

Distingués chefs traditionnels, Funs et Lamidos,  


Notre pays traverse un moment crucial, un carrefour sacré où rien n’échappe à la volonté de Dieu et d’Allah. Je vous adresse cet appel citoyen et patriotique: que la paix règne durablement au Cameroun, fondement inébranlable de notre unité et de notre avenir commun.


Les dates des 4 et 6 novembre 1982 sont profondément gravées dans notre mémoire collective. Le 4 novembre, feu le Président Ahmadou B. AHIDJO posa les bases d’un pouvoir exécutif dédié à la paix, rejetant toute violence. Le 6 novembre, Son Excellence Monsieur Paul BIYA prit le flambeau, assurant stabilité et pacifisme d’État depuis plus de soixante-cinq ans, un miracle politique à préserver.


J’appelle instamment à la sagesse du gouvernement, notamment vous Monsieur le Président, et Monsieur Jean NKUETE, pour concrétiser les cadres d’union amorcés entre 1990 et 1995, rassemblant l’élite de l’Ouest-Cameroun autour d’un projet porteur d’espoir.


Le Cameroun, Terre Promise et joyau surnommé le Nouveau ISRAËL, porte des symboles forts: l’immeuble Étoile aux six branches, symbole d’espérance, et le monument de la Réunification où Jésus-Christ tient la flamme de la lumière, rappelant notre foi et notre unité.


J’ai aussi recommandé l’utilisation des fonds CNPS pour achever l’« Immeuble de la mort », devenu un symbole fort de notre gouvernement. Mes actions ont attiré une aide allemande de plus de 1500 milliards de FCFA grâce à un modèle architectural innovant. Cela a conduit à la publication du décret d’application (2014/2377/PM du 13 août 2014 - PVID) sur l’Assurance Volontaire, fruit d’une étude menée par SOCAPSSI SARL.


Le 12 octobre 2025 doit être un jour historique de paix durable et de démocratie renforcée au Cameroun.


Je soutiens fermement le Président Bello Bouba MAÏGARI, allié loyal du Président Paul BIYA depuis plus de 40 ans, garant d’une transition pacifique et sereine.


Je propose de réactualiser notre projet de société Essais vers un Nouveau du Renouveau pour assurer une transition démocratique respectueuse de nos valeurs.


Je suis convaincu que le Président Paul BIYA et Monsieur Jean NKUETE sauront écarter toute division inutile.


Notre pays a besoin d’une réconciliation nationale urgente pour vivre ensemble dans la paix, la fraternité et la dignité.


J'exhorte et je presse tous les dirigeants, chefs traditionnels et candidats à mettre de côté leurs intérêts personnels et à prioriser la défense de l’avenir et de la grandeur de notre Cameroun.


Que vivent la paix, l’unité et la prospérité de notre nation!


Fraternellement vôtre,


Dr NDEMMANU Antoine De Padoue, Ph.D en Économie Sociale  

Président national du RDPF-KUMZSE  

Ancien candidat à l’élection présidentielle de 1997  

Contact: (+237) 690 922 056 / 670 655 614.

 NOTHING IS IMPOSSIBLE FORT A BRAVE HEART No. 00070/22-09/RDPF-KUMZSE/ADN-2025.


Dschang, September 22, 2025


Excellency Mr. President of the Republic, His Excellency Paul Barthélémy BIYA,


It is said that it is never too late to do better. You have just authorized the salary regularization of CDC staff (2018-2025), seven years after their claims, causing much suffering and leaving some to pass away without their rights. Likewise, teachers and other marginalized groups like us have been waiting for twenty-eight years to have their rights recognized. How can such ingratitude towards committed patriots be explained? How can such disregard for their suffering be justified?


For these reasons, with complete honesty and calmness, we urge you to support the candidacy of President Bello Bouba MAÏGARI and call for massive voting on October 12, 2025. A loyal and honorable man, he guarantees a peaceful transition and a better future for our dear Cameroon.


May this election be a day of peace and renewal for all.


*****


Excellency Mr. Paul BIYA,  

Mr. Jean NKUETE,  

Distinguished Traditional Chiefs, Funs, and Lamidos,


Our country is going through a crucial moment, a sacred crossroads where nothing escapes the will of God and Allah. I send you this civic and patriotic call: May peace reign permanently in Cameroon, the unshakable foundation of our unity and our common future.


The dates of November 4 and 6, 1982 remain deeply engraved in our collective memory. On November 4, the late President Ahmadou B. AHIDJO laid the foundation of an executive power dedicated to peace, rejecting all violence. On November 6, His Excellency Mr. Paul BIYA took the torch, ensuring stability and state pacifism for more than sixty-five years, a political miracle to preserve.


I urgently call on the government’s wisdom, especially you, Mr. President, and Mr. Jean NKUETE, to finalize the unity frameworks begun between 1990-1995, bringing together the elite of West Cameroon around a hopeful project.


Cameroon, the Promised Land and jewel nicknamed New ISRAEL, carries strong symbols: the Six-Pointed Star building, symbol of hope, and the Reunification monument where Jesus Christ holds the flame of light, reminding us of our faith and unity.


I have also recommended using CNPS funds to complete the “Building of Death,” now a strong symbol of our government. My actions have attracted German aid exceeding 1500 billion CFA francs thanks to an innovative architectural model. This led to the publication of the Implementing Decree (2014/2377/PM of August 13, 2014 - PVID) on Voluntary Insurance, the fruit of a study by SOCAPSSI SARL.


October 12, 2025 must be a historic day of lasting peace and strengthened democracy in Cameroon.


I firmly support President Bello Bouba MAÏGARI, loyal ally of President Paul BIYA for over 40 years, guarantor of a peaceful and serene transition.


I propose to update our societal project Essays Toward a New Renewal to ensure a democratic transition respectful of our values.


I am convinced that President Paul BIYA and Mr. Jean NKUETE will set aside all unnecessary divisions.


Our country urgently needs national reconciliation to live together in peace, brotherhood, and dignity.


I urge all leaders, traditional chiefs, and candidates to set aside personal interests and prioritize defending the future and greatness of our dear Cameroon.  


Long live peace, unity, and prosperity of our nation!  


Fraternally yours,


Dr. NDEMMANU Antoine De Padoue, Ph.D. in Social Economy.  

National President of RDPF-KUMZSE. 

Former candidate in the 1997 presidential election. 

Contact: (+237) 690 922 056 / 670 655 614.

 NICHTS IST UNMÖGLICH FÜR EIN MUTIGES HERZ Nr. 00070/22-09/RDPF-KUMZSE/ADN-2025!


Dschang, 22. September 2025


Exzellenz Herr Präsident der Republik, SE Papa Paul Barthélémy BIYA,


Es heißt, dass es nie zu spät ist, um es besser zu machen. Sie haben gerade die Bereinigung der Gehälter des CDC-Personals für die Jahre 2018-2025 autorisiert, sieben Jahre nach deren Forderungen, was viel Leid verursachte und einige ohne ihre Rechte sterben ließ. Ebenso warten Lehrer und andere Benachteiligte wie wir seit 28 Jahren auf Anerkennung ihrer Rechte. Wie erklärt man diese Undankbarkeit gegenüber engagierten Patrioten? Wie rechtfertigt man dieses Desinteresse an ihrem Leid?


Deshalb fordern wir Sie mit voller Ehrlichkeit und Ruhe auf, die Kandidatur von Präsident Bello Bouba MAÏGARI zu unterstützen und zu einer massiven Wahl am 12. Oktober 2025 aufzurufen. Ein loyaler und integre Mann, er garantiert einen friedlichen Übergang und eine bessere Zukunft für unser geliebtes Kamerun.


Möge diese Wahl ein Tag des Friedens und der Erneuerung für alle sein.


**


Exzellenz Herr Papa Paul BIYA,  

Herr Jean NKUETE,  

Geehrte traditionelle Häuptlinge, Funs und Lamidos,  


Unser Land durchlebt einen entscheidenden Moment, eine heilige Weggabelung, an der nichts dem Willen Gottes und Allahs entgeht. Ich richte an Sie diesen bürgerschaftlichen und patriotischen Appell: Möge Frieden dauerhaft in Kamerun herrschen, das unerschütterliche Fundament unserer Einheit und unserer gemeinsamen Zukunft.  


Die Daten des 4. und 6. November 1982 sind tief in unserem kollektiven Gedächtnis verankert. Am 4. November legte der verstorbene Präsident Ahmadou B. AHIDJO die Grundlagen einer auf Frieden ausgerichteten Exekutive und verwarf jede Gewaltanwendung. Am 6. November nahm Seine Exzellenz Herr Paul BIYA das Zepter in die Hand und gewährleistet seit über fünfundsechzig Jahren Stabilität und staatlichen Frieden – ein politisches Wunder, das es zu bewahren gilt.  


Ich fordere eindringlich die Weisheit der Regierung, insbesondere Sie, Herr Präsident, und Herrn Jean NKUETE, auf, die seit 1990–1995 begonnenen Einheitsstrukturen zu vervollständigen, die Elite Westkameruns um ein hoffnungsvolles Projekt zu versammeln.  


Kamerun, das Gelobte Land und Juwel, auch als das Neue ISRAEL bekannt, trägt starke Symbole: das sechsstrahlige Sterngebäude, Symbol der Hoffnung, und das Wiedervereinigungsdenkmal, an dem Jesus Christus die Flamme des Lichts hält und so unseren Glauben und unsere Einheit erinnert.  


Ich habe auch die Verwendung der CNPS-Mittel empfohlen, um das „Gebäude des Todes“ zu vollenden, das nun ein starkes Symbol unserer Regierung ist. Meine Bemühungen haben eine deutsche Unterstützung von über 1500 Milliarden CFA-Francs eingeworben, dank eines innovativen architektonischen Modells. Dies führte zur Veröffentlichung des Vollzugsdekrets (2014/2377/PM vom 13. August 2014 – PVID) zur Freiwilligenversicherung, ein Ergebnis einer Studie von SOCAPSSI SARL.  


Der 12. Oktober 2025 muss ein historischer Tag für dauerhaften Frieden und gestärkte Demokratie in Kamerun werden.  


Ich unterstütze nachdrücklich Präsident Bello Bouba MAÏGARI, loyaler Verbündeter von Präsident Paul BIYA seit mehr als 40 Jahren, Garant eines friedlichen und ruhigen Übergangs.  


Ich schlage vor, unser Gesellschaftsprojekt Versuche zu einem Neuen Aufbruch zu aktualisieren, um eine demokratische Transition unter Achtung unserer Werte sicherzustellen.  


Ich bin überzeugt, dass Präsident Paul BIYA und Herr Jean NKUETE alle unnötigen Spaltungen überwinden werden.  


Unser Land braucht dringend eine nationale Versöhnung, um in Frieden, Brüderlichkeit und Würde zusammenzuleben.  


Ich fordere alle Führungspersönlichkeiten, traditionellen Häuptlinge und Kandidaten auf, persönliche Interessen zurückzustellen und vor allem die Zukunft und Größe unseres geliebten Kamerun zu verteidigen.  


Es lebe der Frieden, die Einheit und der Wohlstand unserer Nation!  


Brüderlich Ihr,  


Dr. NDEMMANU Antoine De Padoue, Ph.D. in Sozialökonomie.

Nationalpräsident des RDPF-KUMZSE.  

Ehemaliger Kandidat bei der Präsidentschaftswahl 1997.

Kontakt: (+237) 690 922 056 / 670 655 614.