Friday, August 15, 2025

RIEN N'EST IMPOSSIBLE À CŒUR VAILLANT N°00032/15-08/RDPF-KUMZSE/ADN-2025  


PRESIDENT BELLO BOUBA MAÏGARI, LE CHOIX DU PEUPLE CAMEROUNAIS POUR L'ÉCHÉANCE ÉLECTORALE DU 12 OCTOBRE 2025  


Chers frères, sœurs, compatriotes,  


Impossible n'est pas Camerounais.  


Le feu Président Ahmadou Ahidjo, sans le vouloir, a tissé un puissant réseau social et traditionnel qui reste aujourd'hui notre force: les quartiers Haoussa, les églises catholiques et évangéliques, les chefferies traditionnelles, les associations de la société civile, et les partis politiques, soit plus de 17 000 ressources humaines actives et influentes.  


Ces acteurs couvrent l’ensemble du territoire national et des couches sociales diverses, capables, par leur présence et leur relais, d’assurer une mobilisation massive et un contrôle rigoureux du scrutin.  


Pendant que le pouvoir en place disperse des milliards dans des groupuscules minoritaires, concentrant son soutien sur quelques-uns, notre force réside dans cet équilibre et cette diversité. Chaque quartier, chaque communauté religieuse, chaque chefferie peut devenir un pilier de la vigilance démocratique.  


Notre cheminement stratégique repose sur:


1. Une mobilisation citoyenne large et inclusive, qui traverse toutes les régions et communautés.  

2. Une sensibilisation continue pour éveiller la conscience politique et la responsabilité civique.  

3. Une organisation locale avec des relais identifiés et formés, prêts à surveiller les bureaux de vote et signaler toute irrégularité. 

4. Un travail de coordination entre acteurs traditionnels, religieux et associatifs pour assurer la transparence et la paix.  

5. Une communication active auprès des partenaires internationaux pour garantir une supervision indépendante.  


Nous sommes convaincus que, malgré les moyens déployés par le pouvoir (plus de 1 500 milliards FCFA), cette stratégie collective et rigoureuse permettra de garantir une élection digne et transparente.  


Chers compatriotes, il est temps d’unir nos forces, de dépasser les divisions, et de faire bloc derrière le candidat de l’espérance, Monsieur Bello Bouba Maïgari. Notre engagement à tous est la clé du succès.  


Nous appelons à votre mobilisation et votre soutien matériel afin d’équiper ces 17 000 ressources humaines capables d’assurer l’intégrité du vote.


Ensemble, faisons de cette échéance une victoire pour la démocratie et l’avenir du Cameroun.  


Fraternellement,

 

Dr NDEMMANU Antoine De Padoue

Président National RDPF-KUMZSE.

Contact: (+237) 690 922 056 / 670 655 614.


NOTHING IS IMPOSSIBLE FOR A BRAVE HEART No.00032/15-08/RDPF-KUMZSE/ADN-2025


PRESIDENT BELLO BOUBA MAÏGARI, THE PEOPLE’S CHOICE FOR THE OCTOBER 12, 2025 ELECTION


Dear brothers, sisters, fellow compatriots,


Impossible is not Cameroonian.


The late President Ahmadou Ahidjo unknowingly created a strong social and traditional network that remains our strength today: the Haoussa neighborhoods, the Catholic and Evangelical Churches, traditional chiefdoms, civil society associations, and political parties—over 17,000 active and influential human resources.


These actors cover the entire country and diverse social layers, capable of massive mobilization and strict monitoring of the polls.


While the ruling party candidate disperses billions to small minority groups to secure re-election, our strength lies in this balance and diversity. Each neighborhood, religious community, and chiefdom can be a pillar of democratic vigilance.


Our strategic approach relies on:


1. Broad and inclusive citizen mobilization across all regions and communities.  

2. Continuous awareness to awaken political consciousness and civic responsibility.  

3. Local organization with identified, trained relais ready to monitor voting stations and report irregularities.  

4. Coordination between traditional, religious, and associative actors to ensure transparency and peace.  

5. Active communication with international partners for independent supervision.


We are convinced that despite the ruling party’s huge resources (over 1,500 billion FCFA), this collective and rigorous strategy will ensure a fair and transparent election.


Fellow compatriots, it’s time to unite beyond divisions and stand behind the hopeful candidate, Mr. Bello Bouba Maïgari. Our collective commitment is the key to success.


We call on your mobilization and material support to equip these 17,000 human resources to ensure vote integrity. 


Together, let’s make this election a victory for democracy and Cameroon’s future.


Fraternally,


Dr NDEMMANU Antoine De Padoue.

National President RDPF-KUMZSE.

Contact: (+237) 690 922 056 / 670 655 614.

Nichts ist unmöglich für ein tapferes Herz Nr. 00032/15-08/RDPF-KUMZSE/ADN-2025


Präsident Bello Bouba Maïgari, die Wahl des kamerunischen Volkes für die Wahl am 12. Oktober 2025


Liebe Brüder, Schwestern und Mitbürger,


„Unmöglich gibt es nicht für Kameruner.“  


Der verstorbene Präsident Ahmadou Ahidjo hat unwissentlich ein starkes soziales und traditionelles Netzwerk geschaffen, das heute unsere Stärke ist: die Haoussa-Stadtviertel, die katholischen und evangelischen Kirchen, traditionelle Herrschaften, zivilgesellschaftliche Vereinigungen und politische Parteien – über 17.000 aktive und einflussreiche Personen.  


Diese Akteure erstrecken sich über das ganze Land und verschiedene Gesellschaftsschichten und sind fähig zu massiver Mobilisierung und strenger Wahlbeobachtung.  


Während der Kandidat der Regierungspartei Milliarden an kleine Minderheitengruppen verteilt, liegt unsere Stärke in diesem Gleichgewicht und dieser Vielfalt. Jedes Viertel, jede Glaubensgemeinschaft und jede Herrschaftsstruktur kann eine Säule der demokratischen Wachsamkeit werden.  


Unsere Strategie basiert auf:


1. Breiter und inklusiver Bürgerbeteiligung in allen Regionen und Gemeinschaften.  

2. Kontinuierlicher Bewusstseinsbildung zur Stärkung politischer Verantwortung.  

3. Lokaler Organisation mit identifizierten und ausgebildeten Ansprechpartnern, die Wahllokale überwachen und Unregelmäßigkeiten melden.  

4. Koordination zwischen traditionellen, religiösen und zivilgesellschaftlichen Akteuren für Transparenz und Frieden.  

5. Aktive Kommunikation mit internationalen Partnern für unabhängige Überwachung.  


Wir sind überzeugt, dass trotz der enormen Mittel der Regierungspartei (über 1,5 Billionen FCFA) diese kollektive und strenge Strategie eine faire und transparente Wahl sichern wird.  


Liebe Mitbürger, es ist Zeit, unsere Kräfte zu bündeln, über Spaltungen hinweg zusammenzustehen und den Kandidaten der Hoffnung, Herrn Bello Bouba Maïgari, zu unterstützen. Unser gemeinsames Engagement ist der Schlüssel zum Erfolg.  


Wir rufen zur Mobilisierung und Unterstützung auf, um diese 17.000 Kräfte mit Mitteln auszustatten, die die Integrität der Wahl gewährleisten. Gemeinsam machen wir diese Wahl zu einem Sieg für Demokratie und die Zukunft Kameruns.  


In Brüderlichkeit,


Dr. NDEMMANU Antoine De Padoue

Nationalpräsident RDPF-KUMZSE.

Kontakt: (+237) 690 922 056 / 670 655 614.